#فرهنگی
عجیب ولی واقعی !
فرهنگستان حدادعادل
دیروز یک ارابه ی بیماربر با فانوس فغان کش،بیماری را به وسیله ی تن کش روان به بخش ما اورد که جوالدوز رگ گشایش هم، خراب شده بود،مجبور شدیم با صاعقه ی افکن دل، بیمار را احیا کنیم،،البته به دلیل نداشتن هوا دان ،از هوادانچه استفاده کردیم و بدین ترتیب بیمار نجات پیدا کرد !
🔹فرهنگستان زبان پارسی در اقدامی نو معادل فارسی اصطلاحات پزشکی مستعمله در بخش اورژانس را به شرح زیر ارائه داد:
🔻آنژیوکت:جَوالدوز رگ گُشا
🔻برانکارد: تَن کشِ روان
🔻ترالی: توشه ی دوا و تریاق
🔻بند فیکس: لگام چسبان
🔻دی سی شوک :صاعقه افکن دل
🔻اِی ایی دی: صاعقه افکن خودمختار
🔻ساکشن: همکِشنده ی برقی
🔻آمبولانس: اَرّابه ی بیماربری
🔻آژیر: فانوس فغان کش
🔻لارنگسکوپ: تیشه ی تنبوشه باز کن
🔻گلوکومتر: قندآزما
🔻کپسول اکسیژن سانترال: هوادان
🔻کپسول اکسیژن پرتابل: هوادانچه
1
2
680